论坛 › 闲聊快版 › 更新签名

hash 发表于 2010-12-6 15:20:58

不甩是什么意思?

bluse 发表于 2010-12-6 15:26:25

原帖由 hash 于 2010-12-6 03:20 PM 发表 http://pkuxkx.net/forum/images/common/back.gif
不甩是什么意思?
这是地道的南京话

trace 发表于 2010-12-6 15:36:57

靠。这里还有南京人？呵呵。我现在就在南京工作。看到不甩很亲切。哈哈。。。

tianm 发表于 2010-12-6 16:18:52

原帖由 hash 于 2010-12-6 03:20 PM 发表 http://www.pkuxkx.net/forum/images/common/back.gif
不甩是什么意思?

是啊，我也想知道

tianm 发表于 2010-12-6 16:19:08

原帖由 bluse 于 2010-12-6 03:26 PM 发表 http://www.pkuxkx.net/forum/images/common/back.gif

这是地道的南京话

怎么我这个地道的南京人不知道

tianm 发表于 2010-12-7 15:37:38

熊还没有出来解释不甩的意思！

我记得是“不理”的意思，比如“我才不甩他”，那家熊在这里的回复就对不上了，到底现在这语言发展成啥样了？

mytoy 发表于 2010-12-7 19:15:02

原帖由 tianm 于 2010-12-6 04:19 PM 发表 http://pkuxkx.net/forum/images/common/back.gif


怎么我这个地道的南京人不知道

说明你已经不再地道了yct10

pkuxkx 发表于 2010-12-9 02:37:14

不亮的帖子怎么这么火？ttk_15

tianm 发表于 2010-12-9 08:48:10

因为他喜欢吵架

bluse 发表于 2010-12-9 08:57:45

原帖由 tianm 于 2010-12-7 03:37 PM 发表 http://pkuxkx.net/forum/images/common/back.gif
熊还没有出来解释不甩的意思！

我记得是“不理”的意思，比如“我才不甩他”，那家熊在这里的回复就对不上了，到底现在这语言发展成啥样了？
错，理解为“不理”的意思，不是南京话里的，估计是更南方的说法。
我们说“甩”，就是“头脑不一当”，就是“有点儿怪气”，就是“不笼子”，就是…
ttk_30

查看完整版本: 更新签名